Es difícil decir adiós al ayer, pero algunas veces no queda más remedio. Es renovarse o morir, o mantener las cosas buenas y no arriesgarse a arruinar el futuro. Como dice la canción de fondo, ¿qué nos traerá el mañana, lluvia o sol?
No lo sé, sinceramente no lo sé. Me gustaría poder volver a los viejos tiempos, donde no tenía ninguna preocupación más que actualizar la web, y Dragon Ball vivía su mejor época. Cada semana aparecía una web nueva y la rivalidad que surgía en internet simplemente servía de pretexto para crecer más y más y más...

Pero han pasado ya cuatro años, hemos visto todo lo que necesitábamos ver, la ilusiones compartidas nos han desbordado. Las metas ya no son tan claras y algunos hemos crecido de más...

Con el paso del tiempo me han surgido otras prioridades. Conseguí un trabajo en la Universidad que me quita buena parte del tiempo libre, empecé a estudiar para los cursos de Doctorado y comencé otra web, con un extraordinario e inesperado éxito que no podía desaprovechar. Todo esto ha hecho que durante este año apenas pudiera actualizar dos o tres veces y con un contenido realmente escaso. Pero ya lo mencioné en Navidad... Dragon Ball ya no es lo que era. Por más que quisiera buscar cosas nuevas, siempre me topaba con lo mismo de siempre, falta originalidad, falta un aliciente que te haga ver que aun se puede dar otro paso, avanzar otro nivel y con suerte subir en experiencia.

Sinceramente, creo que me he estancado, he llegado a un callejón sin salida y no puedo volver... o quizás no quiera volver... No lo sé, llevo varios meses dándole vueltas a lo mismo, incluso propuse formar un grupo de trabajo dirigido por mi para no dejar de actualizar la página. Y he de dar las gracias a todos los que me prestaron su ayuda. Recibí muchísimos mails de apoyo, gente que se ofrecía de forma desinteresada a trabajar para que BDBALL no muriera. De verdad, estaré eternamente agradecido por esos gestos, pero creo que sería inútil. Beltran's Dragon Ball perdería su personalidad si se hiciera de dominio público (recordad lo que pasó con GT).

Por todo esto, y aprovechando que acabamos de cumplir 4 años en la red, he decidido tomar una decisión. Creo que ha llegado el momento de poner punto y final a esta corta pero intensa historia. Soy el que más lo siente, pero no veo otra alternativa. La página seguirá en internet por siempre, pero no la voy a actualizar más. Estaré atento a posibles fallos en las descargas y otras cuestiones relacionadas con su funcionamiento, y por supuesto el correo, el foro y el chat estarán abiertos para todos vosotros. La página entrará en un estado de letargo, pero yo siempre estaré al otro lado, para todo lo que queráis...

En fin... ya solo me queda agradecer a todos por estos 4 maravillosos años, por mantener las visitas incluso cuando no hay nada que ver, por colaborar, por apoyarme, por estar ahí, por no abandonar, por tener fe, por tener esperanza... Os debo mucho, de verdad...

Mientras escribo estas líneas miro una de las paredes de mi habitación repleta de posters de Dragon Ball y no puedo evitar sentir como que algo con lo que he convivido mucho tiempo se me escapa. Pero yo sé que está bien sujeto, las cosas cambian con el tiempo, adoptan otras formas, pueden llegar a confundirse, pero realmente nunca se olvidan... No se puede decir adiós al ayer...